(NSO) – Vượt qua khuôn khổ một loạt phim hoạt hình giải trí, Bí Kíp Luyện Rồng (Tựa gốc: How To Train Your Dragon) đã trở thành hiện tượng văn hóa, một kiệt tác điện ảnh vừa bùng nổ doanh thu phòng vé, vừa chạm đến trái tim khán giả toàn cầu, được nhào nặn bởi bàn tay tài hoa của DreamWorks.
Giờ đây, hành trình cảm xúc ấy sắp được hồi sinh trên màn ảnh rộng với phiên bản live-action đầy mong đợi. Bộ phim sẽ ra mắt tại các rạp với các định dạng đặc biệt như IMAX, 4DX, ScreenX và Ultra4DX, hứa hẹn mang đến trải nghiệm chân thực, sống động hơn bao giờ hết cho người xem. Trước chuyến hành trình thưởng thức bản live-action hãy cùng khám phá loạt bí mật thú vị đằng sau siêu phẩm này.
Nguồn gốc và tầm nhìn sáng tạo
Ý tưởng của phim dựa trên bộ truyện thiếu nhi của Cressida Cowell. Kể từ khi tập đầu ra mắt năm 2010, loạt phim đã tái định nghĩa nghệ thuật làm phim hoạt hình bằng sự kết hợp độc đáo giữa nghệ thuật và cảm xúc. Phim giữ lại tinh thần cốt lõi của truyện: Hiccup là một cậu bé khác biệt tạo mối quan hệ đặc biệt với rồng, nhưng ê kíp đã sáng tạo lại hoàn toàn cốt truyện, nhân vật và thế giới để phù hợp với điện ảnh và khán giả lớn hơn.
Bối cảnh phim diễn ra tại hòn đảo Berk, nơi Hiccup – con trai của Tộc trưởng Stoick – xây dựng mối quan hệ bạn bè đặc biệt với một con rồng Night Fury. Cùng với Astrid và Gobber, Hiccup đối mặt với những hiểm họa từ quá khứ đe dọa cả hai thế giới. Mối quan hệ giữa cậu và Toothless trở thành chìa khóa định hình tương lai.
Nhân vật Astrid không có trong truyện gốc. Cô ấy được tạo ra dành riêng cho bộ phim. Trong phiên bản người đóng, Astrid sẽ do Nico Parker (Dumbo, The Last of Us) thủ vai. Trong nguyên tác, rồng có ngôn ngữ riêng. Ngay từ đầu, nhóm làm phim đã quyết định rằng chúng chỉ nên giao tiếp bằng ngôn ngữ cơ thể để đem lại cảm giác giống động vật hơn. Trong phần giới thiệu cuối phim, khi lật từng trang “Sổ tay rồng”, bạn có thể thấy những bức vẽ nhỏ và chữ ký của nhiều “họa sĩ rồng” khác nhau. Trên thực tế, đây là chữ ký của các họa sĩ hoạt hình trong phim.
Tạo hình và thiết kế “chấn động”
Rồng Răng Sún (Toothless) thực tế là nhân vật đầu tiên xuất hiện trong phim. Trong phần giới thiệu của DreamWorks có thể thấy bóng của chú rồng này bay vụt qua.
Trong nguyên tác truyện, Toothless là một con rồng nhỏ cỡ kỳ nhông giống như Terrible Terror. Các đạo diễn đã thay đổi điều này vì họ muốn một con rồng mà Hiccup có thể trèo lên và có thiết kế giúp biểu lộ cảm xúc tốt hơn. Vì thế chúng ta có một loài Night Fury to lớn, mạnh mẽ, thông minh và hiếm có như huyền thoại. Những âm thanh mà Toothless tạo ra cùng với hành vi và tính cách của chú được lấy cảm hứng từ mèo, chó và ngựa. Tạo hình của Toothless có nhiều điểm giống với Stitch trong phim Lilo & Stitch. Điều này có thể là do cả hai đạo diễn của Bí Kíp Luyện Rồng đều đạo diễn Lilo & Stitch. Bí Kíp Luyện Rồng (2010) cũng đánh dấu phần phim đầu tiên mà Chris Sanders và Dean DeBlois đồng chỉ đạo sau 8 năm kể từ Lilo & Stitch (2002). Mỗi con rồng có kiểu bay riêng. Nhóm làm phim tạo mô hình bay và lực không khí riêng cho từng loài rồng.
Các họa sĩ hoạt hình phải tham gia “học bay” trong quá trình sản xuất. Đây là một chương trình đào tạo mà họ sẽ học vật lý bay và chuyển động của các sinh vật khác nhau để có được sự chân thực. Sau khi tốt nghiệp, mỗi người thậm chí còn nhận được bằng tốt nghiệp. Các nhân vật trong Bí Kíp Luyện Rồng có rất nhiều râu và mặc đồ lông thú. Râu không chỉ khó tạo chuyển động mà việc thiết kế chúng cũng rất khó khăn. Riêng bộ râu của Stoick đã mất nhiều tháng để tạo ra. Thiết kế nhân vật thay đổi rõ qua từng phần. Hiccup là một trong những nhân vật hiếm hoi có sự trưởng thành rõ rệt, từ thiếu niên gầy gò đến một thanh niên lãnh đạo dạn dày. Phong cách trang phục và vũ khí của các nhân vật cũng trở nên thực chiến và trưởng thành hơn.
Mời nhà quay phim huyền thoại 2 lần giành Oscar làm cố vấn: Đạo diễn hình ảnh Roger Deakins (The Shawshank Redemption, Skyfall, Blade Runner 2049…) cố vấn phần ánh sáng và góc quay cho các cảnh bay để tạo cảm giác hoành tráng như phim điện ảnh.
Dấu ấn sáng chói để lại
Bản nhạc phim tuyệt vời của John Powell đã được đề cử giải Oscar. Bài hát “Romantic Flight” thực sự đã được phát trong lễ trao giải Oscar năm đó. Thay vì để phim dựng theo nhạc như thông thường, John Powell sáng tác nhạc ăn khớp từng cảnh phim của Bí Kíp Luyện Rồng.
Diễn viên lồng tiếng đồng hành cùng nhân vật. Không giống nhiều loạt phim hoạt hình khác, dàn diễn viên vẫn giữ vai từ thiếu niên đến khi trưởng thành. Đến với live-action của Bí Kíp Luyện Rồng, Gerard Butler – ngôi sao lồng tiếng cho tộc trưởng Stoick trong bản hoạt hình sẽ sắm luôn vai này.
Doanh thu kỷ lục: Phần phim Bí Kíp Luyện Rồng đầu tiên thu về 500 triệu USD, lọt top 5 phim hoạt hình có doanh thu cao nhất thế giới năm 2010. Tổng cộng, loạt How to Train Your Dragon gặt hái hơn 1.63 tỷ doanh thu toàn cầu, với mỗi phim trung bình hơn nửa tỉ đô.
“Lụm” giải mỏi tay: Phần phim đầu tiên nhận được các đề cử Oscar cho Phim hoạt hình hay nhất và Nhạc phim gốc xuất sắc nhất, đề cử Phim hoạt hình hay nhất tại Quả cầu vàng 2011, hai đề cử BAFTA và chiến thắng giải Phim hoạt hình hay nhất do Hiệp hội phê bình phim Toronto 2011 bình chọn.
Với đánh giá 99% trên Rotten Tomatoes, bộ phim năm 2010 không chỉ là phim được đánh giá cao nhất trong loạt phim mà còn là phim hoạt hình của DreamWorks được đánh giá cao nhất từ trước đến nay. Trong khi đó, phần 2 ra mắt năm 2014 trở thành phim hoạt hình đầu tiên của DreamWorks giành giải Quả cầu vàng cho Phim hoạt hình xuất sắc nhất.
Dean DeBlois đã lên kế hoạch ba phần từ đầu. Sau thành công phần phim đầu, ông đề xuất kể câu chuyện hoàn chỉnh qua 3 phim. Răng Sún trở thành ngôi sao toàn cầu. Sau thành công phần đầu tiên, thú nhồi bông Răng Sún trở thành sản phẩm DreamWorks bán chạy nhất.
Hơn một thập kỷ trôi qua, Bí Kíp Luyện Rồng không chỉ là một bộ phim mà còn là tuổi thơ, là ký ức, là hành trình trưởng thành của biết bao thế hệ khán giả. Từ những thước phim hoạt hình mãn nhãn đến những bài học sâu sắc về tình bạn, sự cảm thông và lòng dũng cảm, thương hiệu này đã để lại dấu ấn khó phai trong lòng người hâm mộ toàn cầu. Tháng 6 này, Bí Kíp Luyện Rồng chuẩn bị bước sang một chương mới đầy táo bạo với phiên bản live-action do Universal và DreamWorks thực hiện, hứa hẹn thổi luồng sinh khí mới vào vùng đất Berk huyền thoại. Bộ phim không chỉ là một cuộc phiêu lưu mới mà còn là lời tri ân dành cho những ai đã từng mơ ước được bay cùng Răng Sún.
Bí Kíp Luyện Rồng (Tựa gốc: How To Train Your Dragon) – Khởi chiếu tại rạp từ 13.06.2025 với các định dạng IMAX, 4DX, ScreenX và Ultra4DX.
P.V
